您的位置:首页 > 要闻

镇江话属于吴语方言吗?

2023-12-03 03:41热度:3320

现在的镇江话实际上是扬州话的一种地域变体,属于江淮官话。它的五个声调有四个调值跟扬州话基本一样。外地人听上去,镇江话就是扬州话,距离南京方言比较远。

但过去镇江应该是属于吴语区的,宋元时期的镇江与苏州、上海、宁波、绍兴一样属于两浙路,而两浙路基本就是现在的吴语区。

一般来说,城市方言发展比较快,乡下比较存古,镇江乡下也就是原来丹徒县的东乡和南乡,现在还处于吴语与江淮官话的过渡地带,有明显的吴语色彩。比如大坝的坝口语韵母是o,属于a->o的吴语型元音高化,丹徒荣炳话的古全浊音阳平字有不送气的读法(比如求读如救),车读ca,五读ng,nl也是分的清清楚楚,这些都是跟隔壁的丹阳市区话是一样的,属于吴语类型。至于词汇上,整个镇江地区的方言都有大量的吴语词汇, 比如晓得、困觉等等。所以可以说,现在的镇江市区话尽管已经成为北音,但丹徒乡下还是属于吴语。可以理解成过去存在以扬州为中心的中部江淮官话的扩散波,成功的覆盖了一江之隔的镇江市区话,但在丹徒的东乡、南乡、江淮官话尚未完全取代这里的吴语,因此出现了一个混杂两个方言特点的过渡地带,而这个过渡地带的原始方言,毫无疑问与东部的丹阳一样是吴语。如果回到太平天国战争以前,相信吴语区在镇江的范围会更大,基本上,扬州类型的江淮官话只是一种镇江府的官话,出了府城,就差不多全是说吴语的了。但这毕竟是历史了。